דילוג לתוכן
עושים בבית

מידות מסרגות ומסרגות קרושה: טבלת המרה

בישראל מסרגות נמכרות לפי קוטר במילימטרים: "מסרגה מספר 4" היא 4 מ״מ, שהם US 6 ו־8 בשיטה הבריטית הישנה. בהוראות אמריקאיות כתוב מספר US, ובקרושה אמריקאית אות ומספר, למשל G-6 לקרושה של 4 מ״מ.

  • חינם, בלי הרשמה
  • המספרים נשארים אצלכם
  • מקור לכל נתון

ממיר מידות מסרגות

מה ממירים

מסרגות

4מ״מ

מידה אמריקאית: US 6 · בריטית ישנה: 8

מתאימה לחוט: בינוני־דק (3)

מידות מסרגות: מטרי, אמריקאי ובריטי ישן
מ״מUSUK ישן
2014
2.25113
2.51½—
2.75212
32½11
3.25310
3.54—
3.7559
468
4.577
586
5.595
6104
6.510½3
7—2
7.5—1
8110
91300
1015000
12.7517—
1519—
1935—
2550—

איך משתמשים

  1. בוחרים מסרגות או קרושה

    שתי מסרגות לסריגה, או מסרגה אחת לקרושה.

  2. בוחרים מידה

    במילימטרים, או לפי המידה האמריקאית שבהוראות.

  3. מקבלים את כל המידות

    מ״מ, US ו־UK, ולאיזה עובי חוט המידה מתאימה.

שלוש שיטות מספור

השיטה המטרית פשוטה: הקוטר במילימטרים. בשיטה האמריקאית המספרים עולים עם העובי (US 0 הוא 2 מ״מ), ובשיטה הבריטית הישנה הם יורדים (14 הוא 2 מ״מ). בקרושה האמריקאית יש אות ומספר.

המידות האמריקאיות לא אחידות לגמרי בין יצרנים, ולכן כדאי תמיד לבדוק את המילימטרים. הטבלה משלבת את טבלת Craft Yarn Council עם טבלת ההמרה של ויקיפדיה.

איזו מסרגה לאיזה עובי חוט

Craft Yarn Council מחלק חוטים לשמונה קטגוריות, מ־0 (לייס) עד 7 (ג׳מבו), ולכל אחת טווח מסרגות ודוגמית אופיינית. זה מקום טוב להתחיל, והדוגמית שלכם היא שמכריעה.

עובי חוט, דוגמית ומסרגות (דוגמית: עיניים ב־10 ס״מ בסריגה חלקה)
קטגוריהשם באנגליתדוגמיתמסרגות (מ״מ)קרושה (מ״מ)
0: לייסLace33–401.5–2.251.4–2.25
1: דק מאודSuper Fine (fingering, sock)27–322.25–3.252.25–3.5
2: דקFine (sport, baby)23–263.25–3.753.5–4.5
3: בינוני־דקLight (DK)21–243.75–4.54.5–5.5
4: בינוניMedium (worsted, aran)16–204.5–5.55.5–6.5
5: עבהBulky (chunky)12–155.5–86.5–9
6: עבה מאודSuper Bulky7–118–12.759–15
7: ג׳מבוJumbo6 או פחות12.75 ומעלה15 ומעלה

מסרגות עגולות וכבלים

במסרגות עגולות המספר הוא עדיין קוטר המסרגה במ״מ, ועוד אורך הכבל בס״מ, למשל 4 מ״מ עם כבל של 40 ס״מ לכובע. את אורך הכבל בוחרים לפי ההיקף של העבודה: כבל ארוך מדי מותח את העיניים.

שאלות נפוצות

מה זה מסרגה מספר 4?

מסרגה בקוטר 4 מ״מ. במידות אמריקאיות זו US 6, ובמידות הבריטיות הישנות 8. לפי Craft Yarn Council היא בטווח של חוט בינוני־דק (DK).

איך ממירים מידה אמריקאית למילימטרים?

לפי הטבלה: US 8 הוא 5 מ״מ, US 10 הוא 6 מ״מ, US 11 הוא 8 מ״מ. כשיש ספק, בודקים את המ״מ שמודפס על המסרגה.

מה ההבדל בין מסרגה אחת לשתי מסרגות?

"סריגה במסרגה אחת" היא קרושה, עם וו בקצה. "סריגה בשתי מסרגות" היא סריגה רגילה. המידות שלהן נמדדות באותה דרך, בקוטר במ״מ.

איזו מסרגה מתאימה לצמר שקניתי?

על התווית של החוט כתובה מסרגה מומלצת. אם אין, מוצאים את עובי החוט בטבלה, מתחילים באמצע הטווח ובודקים בדוגמית.

עוד כלים מהמשפחה